معلومات CDC حول مرض فيروس كورونا (COVID-19) والحيوانات الأليفة

الفيروسات التاجية هي عائلة كبيرة من الفيروسات. تسبب بعض الفيروسات التاجية أمراضًا تشبه البرد لدى الأشخاص ، في حين أن البعض الآخر يسبب المرض في أنواع معينة من الحيوانات ، مثل الماشية والإبل والخفافيش. تصيب بعض الفيروسات التاجية ، مثل فيروسات الكلاب التاجية والقطط ، الحيوانات فقط ولا تصيب البشر.

الكلاب والحيوانات الأليفة CDC معلومات حول الفيروس التاجي والتلويح 19

النقاط الرئيسية

فيروسات كورونا هي عائلة كبيرة من الفيروسات. بعضها يسبب المرض لدى البشر، والبعض الآخر يسبب المرض لدى أنواع معينة من الحيوانات.
يمكن أن تنتقل بعض فيروسات كورونا التي تصيب الحيوانات أحيانًا إلى البشر، لكن هذا نادر الحدوث.
لا نعرف المصدر الدقيق لتفشي مرض فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) الحالي. كان يُعتقد أن الإصابات الأولى مرتبطة بسوق للحيوانات الحية، لكن الفيروس ينتشر الآن بشكل أساسي من شخص لآخر.
كانت الحالة الأولى لفحص حيوان إيجابي للفيروس في الولايات المتحدة هي نمر يعاني من مرض تنفسي في حديقة حيوان في مدينة نيويورك.
ليس لدينا دليل على أن الحيوانات المرافقة ، بما في ذلك الحيوانات الأليفة ، يمكن أن تنشر الفيروس الذي يسبب COVID-19 للناس أو أنها قد تكون مصدرًا للعدوى في الولايات المتحدة.
تدرك مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها وجود عدد قليل جدًا من الحيوانات الأليفة خارج الولايات المتحدة وذكرت للإصابة بالفيروس الذي يسبب COVID-19 بعد الاتصال الوثيق مع الأشخاص المصابين بـ COVID-19.
عالج الحيوانات الأليفة كما تفعل مع أفراد الأسرة البشرية الآخرين - لا تدع الحيوانات الأليفة تتفاعل مع الأشخاص أو الحيوانات خارج المنزل. إذا مرض شخص داخل الأسرة ، فقم بعزله عن أي شخص آخر ، بما في ذلك الحيوانات الأليفة.
هناك حاجة إلى مزيد من الدراسات لفهم ما إذا كان يمكن أن تتأثر الحيوانات المختلفة بالفيروس الذي يسبب COVID-19 وكيف يمكن أن يؤثر ذلك على صحة الإنسان وكيف.
هذه حالة تتطور بسرعة وسيتم تحديث المعلومات عندما تصبح متاحة.
لمزيد من المعلومات، راجع COVID-19 والحيوانات أسئلة وأجوبة.

خطر أن تنتشر الحيوانات الفيروس الذي يسبب COVID-19 للناس

قد تنتقل بعض فيروسات كورونا التي تصيب الحيوانات أحيانًا إلى البشر، ثم تنتشر بينهم، لكن هذا نادر الحدوث. متلازمة الالتهاب الرئوي الحاد ( سارس ) ومتلازمة الشرق الأوسط التنفسية ( ميرس ) مثالان على أمراض تسببها فيروسات كورونا نشأت في الحيوانات ثم انتقلت إلى البشر. ويُشتبه في أن هذا ما حدث مع الفيروس المسبب لتفشي كوفيد-19 الحالي. مع ذلك، لا نعرف المصدر الدقيق لهذا الفيروس. يبذل مسؤولو الصحة العامة وشركاؤهم جهودًا حثيثة لتحديد مصدر كوفيد-19. ارتبطت الإصابات الأولى بسوق للحيوانات الحية، لكن الفيروس ينتشر الآن من شخص لآخر. فيروس كورونا الأكثر شبهًا بالفيروس المسبب لكوفيد-19 هو نفسه المسبب لمتلازمة سارس.

ينتشر الفيروس المسبب لمرض كوفيد-19 بشكل رئيسي من شخص لآخر عبر الرذاذ التنفسي الناتج عن السعال والعطس والكلام. وتشير دراسات حديثة إلى أن الأشخاص المصابين بالفيروس والذين لا تظهر عليهم أعراض قد يساهمون أيضاً في انتشاره. وحتى الآن، لا يوجد دليل على أن الحيوانات الأليفة تنقل الفيروس المسبب لمرض كوفيد-19 إلى البشر، أو أنها قد تكون مصدراً للعدوى في الولايات المتحدة.

هل يمكن أن تصاب الكلاب بفيروس كورونا؟

خطر انتشار الأشخاص للفيروس الذي يسبب COVID-19 للحيوانات

علمت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) بوجود عدد قليل جدًا من الحيوانات الأليفة، بما في ذلك الكلاب والقطط، خارج الولايات المتحدة، تم الإبلاغ عن إصابتها بفيروس كوفيد-19 بعد مخالطتها لأشخاص مصابين به. ولم تتلقَ مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها أي بلاغات عن إصابة حيوانات أليفة بكوفيد-19 في الولايات المتحدة. وحتى الآن، لا يوجد دليل على أن الحيوانات الأليفة قادرة على نقل الفيروس إلى البشر.

أُعلن عن أول حالة إصابة بفيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) في الولايات المتحدة، حيث كانت نمراً مصاباً بمرض تنفسي في حديقة حيوان بمدينة نيويورك. وقد أُخذت عينات من هذا النمر وخضعت للفحص بعد ظهور أعراض أمراض تنفسية على عدد من الأسود والنمور في الحديقة. ويعتقد مسؤولو الصحة العامة أن هذه القطط الكبيرة أصيبت بالمرض بعد تعرضها لأحد موظفي الحديقة الذي كان ينقل الفيروس بنشاط. ولا يزال التحقيق جارياً.

ما زلنا نتعلم المزيد عن هذا الفيروس، لكننا نعلم أنه مرض حيواني المنشأ، ويبدو أنه يمكن أن ينتقل من البشر إلى الحيوانات في بعض الحالات.

تعمل مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) مع شركاء صحة الإنسان والحيوان لرصد هذا الوضع وستستمر في تقديم التحديثات عند توفر المعلومات. هناك حاجة إلى مزيد من الدراسات لفهم ما إذا كان يمكن أن تتأثر الحيوانات المختلفة بـ COVID-19 وكيف.

ماذا تفعل إذا كنت تملك الحيوانات الأليفة

إلى أن نتعرف أكثر على كيفية تأثير هذا الفيروس على الحيوانات، تعامل مع الحيوانات الأليفة كما تتعامل مع أفراد عائلتك الآخرين لحمايتها من العدوى المحتملة.

لا تدع الحيوانات الأليفة تتفاعل مع الناس أو الحيوانات الأخرى خارج المنزل.
احتفظ بالقطط في الداخل عندما يكون ذلك ممكنًا لمنعها من التفاعل مع الحيوانات أو الأشخاص الآخرين.
قم باصطحاب الكلاب في نزهة على المقود، مع الحفاظ على مسافة لا تقل عن 6 أقدام (مترين) من الأشخاص والحيوانات الأخرى.
تجنب حدائق الكلاب أو الأماكن العامة حيث يتجمع عدد كبير من الأشخاص والكلاب.

تم الإبلاغ عن عدد صغير جدًا من الحيوانات في جميع أنحاء العالم للإصابة بالفيروس الذي يسبب COVID-19 بعد الاتصال بشخص مع COVID-19. تحدث إلى طبيبك البيطري إذا مرض حيوانك الأليف أو إذا كان لديك أي مخاوف بشأن صحة حيوانك الأليف.

حماية الحيوانات الأليفة إذا كنت مريضًا

إذا كنت مصابًا بفيروس كوفيد-19 (سواءً كان ذلك مشتبهًا به أو مؤكدًا بفحص)، فعليك الحد من مخالطة حيواناتك الأليفة وغيرها من الحيوانات، تمامًا كما تفعل مع الآخرين. مع أنه لم تُسجّل أي حالات إصابة حيوانات أليفة بفيروس كوفيد-19 في الولايات المتحدة، إلا أنه يُنصح المصابون بهذا الفيروس بالحد من مخالطتهم لحيواناتهم الأليفة وغيرها من الحيوانات إلى حين توفر المزيد من المعلومات حول الفيروس. هذا من شأنه أن يُساعد في ضمان سلامتك وسلامة حيواناتك.

عند الإمكان، اطلب من أحد أفراد أسرتك رعاية حيواناتك الأليفة أثناء مرضك.
تجنب الاتصال بحيوانك الأليف بما في ذلك المداعبة، والاحتضان، والتقبيل أو اللعق، ومشاركة الطعام أو الفراش.
إذا كان عليك رعاية حيوانك الأليف أو التواجد بالقرب من الحيوانات أثناء مرضك، فارتدِ غطاءً قماشياً للوجه واغسل يديك قبل وبعد التعامل معها.

إذا كنت مصابًا بفيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) ومرض حيوانك الأليف، فلا تأخذه إلى العيادة البيطرية بنفسك . اتصل بطبيبك البيطري وأخبره بإصابتك بالفيروس. قد يُقدّم بعض الأطباء البيطريين استشارات طبية عن بُعد أو خططًا بديلة أخرى لفحص الحيوانات الأليفة المريضة. سيُقيّم طبيبك البيطري حالة حيوانك الأليف ويُحدّد الخطوات التالية لعلاجه ورعايته.

للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة: ماذا تفعل إذا كنت مريضاً.

حافظ على صحتك حول الحيوانات

في الولايات المتحدة، لا يوجد دليل يشير إلى أن أي حيوانات، بما في ذلك الحيوانات الأليفة والماشية والبرية، قد تكون مصدرًا لعدوى كوفيد-19 في الوقت الحالي. ومع ذلك، ولأن جميع الحيوانات قد تحمل جراثيم تُمرض البشر، فمن المستحسن دائمًا اتباع عادات صحية عند التعامل مع الحيوانات الأليفة وغيرها من الحيوانات.

اغسل يديك بعد التعامل مع الحيوانات أو طعامها أو فضلاتها أو مستلزماتها.
تدرب على نظافة الحيوانات الأليفة وتنظيفها بعد الحيوانات الأليفة بشكل صحيح.
تحدث إلى طبيبك البيطري إذا كانت لديك أسئلة حول صحة حيوانك الأليف.
اعلم أن الأطفال بعمر 5 سنوات وأقل، والأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة ، والأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر أكثر عرضة للإصابة بالمرض من الجراثيم التي يمكن أن تحملها بعض الحيوانات.

للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة موقع مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها الإلكتروني "حيوانات أليفة صحية، أشخاص أصحاء".